Prevod od "si dala" do Srpski


Kako koristiti "si dala" u rečenicama:

Profesorici Konopovi si dala v torbo uporabljene tampone.
Ti si stavila one odvratne korišæene tampone u torbu profesorice Konope.
Kaj si dala v svojo pijačo?
Šta je bilo u tom tvojem napitku?
Rachel, v hladilnik si dala prazno embalažo.
Rejčel, upravo si u frižder stavila praznu kutiju.
Tudi njemu si dala ime Esteban?
I njemu si dala ime Esteban?
In, Celeste, res sta si dala duška.
I, èoveèe! Kako su se zabavili!
Si dala Zachu denar, da pride do Utaha?
Da li si dala Zachu novac da ide u Utah?
Brado sem si dala popolnoma odstraniti, in glejte razliko, glejte kako sem vitka!
Potpuno sam uklonila bradu. I pogledajte razliku! Vidite koliko sam vitka!
Bila sem s tabo, ko si dala Nathana v jamo.
Ja sam bila s tobom kad si bacila Nathana u jamu.
Strica Angela si dala za mizo 19?
Stavili ste ujka Andjela za sto 19? Pa šta?
Lana, poglej, vse kar si dala skozi, da rešiš mojo mater.
Lana, vidi šta si sve uradila da pomogneš mojoj majci.
Ne reci mi, da si si dala vse tatooje odstraniti.
I nemoj mi reæi da si ti sve svoje tetovaže uklonila.
Prepričan sem, da si dala vse od sebe.
Siguran sam da si uèinila kako god si mogla.
Nekaj si dala v mojo pijačo.
Stavila si mi nešto u piæe?
Rita je rekla, da si dala odpoved.
Li Wei je rekla da si dala otkaz.
Na poti v službo sem si dala pobarvati kožo.
Išla sam na prskanje sprejem za tamnjenje na putu do posla danas.
Lahko bi si dala pobeliti zobe, kot sem si jih sama.
Možete da izbelite zube kao što sam ja uradila.
Izrezati bi si dala kos možganov, da bi pregnala neumno vraževerje.
Bila si pred samim seckanjem tvog mozga samo zbog ludog sujeverja.
Hvala, da si dala mojemu življenju smisel.
Hvala ti što si uèinila da mi život nešto znaèi.
In najbrž si dala nekaj tudi v ribjo omako.
Stavila si nešto i u riblji sos?
Če slika ne bi bila tako dobra, bi si dala delati novo vozniško.
Ako ne izgledam dobro na toj slici, nabaviæu novu.
"Kam si dala viski, Evelyn?" Evelyn je odgovorila...
I kaže, "Evelyn, gdje si sakrila viski?" A Evelyn kaže...
Celo svoje življenje si dala na stran, da si nama pomagala.
Zaustavila si èitav svoj život da bi nam pomogla.
Saj si dala vse od sebe, pa čeprav je trajalo samo tri ure.
Potrudila si se najbolje. Iako je to trajalo samo 3 sata.
Lansko leto sem si dala narediti vaginalno rekonstrukcijo.
Imala sam vaginalnu rekonstrukciju prošle godine.
Zakaj si dala zobe tistega tipa v usta?
Zašto si stavila zube onoga tipa u usta?
Eno leto si dala vse na stran, da dokažeš obstoj poljske Cicindele.
Cijelu proteklu godinu, sve si zanemarila nastojeæi dokazati postojanje Tigrastog redovnika. Sve sam zanemarila?!
Vseeno ti je bilo, ko si dala avto.
Nisi vodila raèuna kad si dala auto.
Sploh si ne predstavljam, kaj si dala skozi.
Нe мoгу ни зaмислити крoз штa си свe прoшлa.
Želim, da bi si dala priložnost, da bi bila spet ta oseba.
Volela bih da sebi da šansu da ponovo bude ta osoba.
Zakaj si dala obljubo, ki je ne moreš uresničiti?
Zašto bi dala obeæanje koje ne možeš da ispuniš?
Sem slišala, da si dala punci košarico.
Èula sam da si raskinula s devojkom.
Bonbon bi si dala na nos, ona pa bi lahko sedela tudi pet minut.
Stavila bih joj slatkiš na nos, a ona bi samo sedela tamo nekih pet minuta.
Ostani s popkom, bodi ob njem, ko se razcveti, pa boš dobila nazaj tisto, kar si dala.
Samo ostani uz sjemenku, budi uz nju kad procvjeta i onda æe ti se sve to vratiti.
In raziskala, kateri stavek bi si dala vtetovirati na levo dojko.
I tražim koju frazu æu istetovirati preko lijeve sise.
Slišal sem, da si dala Michaelu in Rosi darilo za dojenčka.
Èuo sam da si dala Majklu i Rozi poklon za bebu.
Ne izgleda dobro, si dala pregledati?
Prilièno loše izgleda. Jesi pregledala u ambulanti? U redu je.
Samo utrujena sem. –Pravkar si dala skozi... –Travmatično izkušnjo.
Upravo si prošla kroz... - Traumatièno iskustvo.
Rekel je, da si dala hudiča v Caleba, da je zato bolan.
Rekao je da si stavila ðavola u Kejleba i da je zato bolestan.
Ne morem si predstavljati kakšne grozote si dala skozi, Garona, ampak ni treba, da se to dogaja.
Ne mogu zamisliti kroz kakve strahote si prošla, Garona. Ali ovo ne mora da se dešava.
Odločila se je, da želi izkusiti človeškost in si dala telo.
Odluèila je iskustiti èovjeèanstvo i dala si je tijelo.
Zakaj si dala Jeri tisto skledo?
Zašto si dala Džeri tu èiniju?
0.36296200752258s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?